Chen lance les combattants à la poursuite de Nya mais elle retrouve Lloyd et lui dévoile le véritable objectif du sortilège : recréer l'armée des Anacondra.
Chen lance tous les combattants à la poursuite de Nya, en leur promettant le sceptre des éléments. Mais Nya arrive à retrouver Lloyd et lui dévoile le véritable objectif du sortilège : recréer l'armée des Anacondra...