Les Ninjas découvrent le second indice : le Sabre du Sanctuaire. Il se trouve dans un royaume uniquement accessible en pénétrant au coeur d'un cyclone.
Le moment est venu pour les Ninjas de découvrir le second indice. Il s'agit du Sabre du Sanctuaire, qui se trouve au Royaume des Nuages. Mais ce royaume n'est accessible qu'en pénétrant au coeur d'un cyclone nommé "l'oeil de l'Aveugle"...