De jeunes globe-trotters, âgés de 11 à 13 ans, partent à la découverte d'un pays du Sud, en compagnie d'une équipe des «Niouzz». Sac au dos et caméra au poing, ils se plongent dans la réalité quotidienne d'autres enfants.