Sean et Christian sont inquiets car ils viennent d'être convoqués pour passer des tests d'aptitude, destinés à évaluer leurs compétences de chirurgiens.
Christian est en train d'opérer la main d'un blessé lorsque son assistante lui fait remarquer qu'il a interverti l'index et le majeur de son patient. Le chirurgien refuse d'admettre son erreur jusqu'à ce que Sean entre dans la salle d'opération. En sortant, les deux hommes discutent du test d'évaluation qu'ils doivent passer, destiné à déterminer s'ils sont aptes à opérer. Cet examen rend Christian un peu nerveux. Pendant ce temps, l'état de santé de Megan ne cesse de se détériorer. Sean, qui lui rend visite régulièrement, reste impuissant, et les médecins ne savent plus quoi faire pour elle...