Tandis que Sean commence à éprouver des sentiments pour Nicole Morretti, Christian s'occupe d'un patient qui souhaiterait ressembler davantage à sa famille.
Tandis que Sean éprouve des sentiments pour la troublante Nicole Morretti, Costa se rapproche de Julia. Pendant ce temps, au cabinet, Christian reçoit un patient qui souffre de ne pas ressembler aux autres membres de sa famille. Cette particularité physique l'empêche de se sentir comme un membre à part entière des siens. Il souhaiterait que les praticiens modifient son visage pour qu'il possède enfin cet air de famille qui lui fait tant défaut. C'est alors que la mère biologique du chirurgien refait à nouveau surface. Elle a de nouvelles révélations à lui faire. Christian n'attend rien de positif de ce rebondissement...