Raku surprend une conversation entre Ruri et Onodera, où il semble être question d'une promesse. Ruri inscrit Onodera à un cours de natation.
Raku surprend une conversation entre Ruri et Onodera, où il semble être question d'une promesse, faite il y a dix ans. Afin de venir en aide à son amie, Ruri l'inscrit au même cours de natation que Raku, et Chitoge...