Alors que Sarya et son bataillon reçoivent l'ordre de partir en éclaireurs, à Raqqa, Nasser ne se remet pas de l'acte inhumain qu'il a commis.
Plus jeune, Sarya avait vécu à Paris pendant une douzaine d'années. Ce n'est qu'à la mort de sa mère qu'elle était rentrée au Kurdistan, à la demande de son père. Regrettant d'abord ses années en France, elle avait fini par s'habituer à cette nouvelle vie. Aujourd'hui, elle reçoit l'ordre de partir en éclaireur avec son bataillon. Antoine se lance à leur poursuite et parvient à grimper dans leur camion. A Raqqa, Nasser est encore sous le choc de l'acte cruel qu'il a commis. La vidéo de la décapitation du cadavre a fait de nombreuses vues sur Internet. Paul apprend qu'à Birmingham des frères s'occupent de son fils et vont l'envoyer en Syrie...