Xavier a trouvé un nouveau logement et se résout à travailler pour subvenir à ses besoins. Evie tente d'impressionner son patron pour obtenir une promotion.
Xavier a trouvé un nouveau logement et se résout à travailler pour subvenir à ses besoins. Evie tente d'impressionner son patron pour obtenir le boulot de ses rêves. Xavier essaie de se rapprocher de la soeur d'Evie qui ne l'apprécie pas. Au bureau, Hank et Deirdre essaient de cacher leur relation...