Evie est sous le choc après avoir appris la vérité sur Xavier et rompt avec lui. Celui-ci décide alors d'affronter son passé et de résoudre ses problèmes.
Evie est sous le choc après avoir appris la vérité sur Xavier et rompt avec lui. Celui-ci décide alors d'affronter son passé et de résoudre les problèmes avec son père. Evie tente de sauver de la faillite le service de mécénat. Hank vient en aide à Deirdre pendant une inspection de l'entrepôt. Evie profite de l'absence de Xavier pour renouer avec Timothy...