Deux orphelines sont adoptées par une famille new-yorkaise. Elles refusent de se séparer de leur chien, bien que les animaux soient interdits dans l'immeuble.
Sal et Ray, deux soeurs, vivent dans un orphelinat. Sal espère un jour avoir un chien tandis que sa soeur rêve avant tout d'avoir un foyer. Alors qu'elle se promène dans les bois, Sal tombe sur un chiot abandonné. C'est en rentrant à l'orphelinat qu'elle apprend que Ray et elle sont adoptées...