Suite à la disparition de Mikoto et Ron, le reste de l'équipage décide de faire une escale sur terre pour se lancer à leur recherche. Au cours de cette expédition, Koharu retrouve le voyageur de son enfance et disparaît à son tour. Par des biais différents, les Dotés découvrent le vrai visage du Monde, ainsi que le projet de réinitialisation dans lequel ils se révèlent avoir un rôle à jouer...
Suite à la disparition de Mikoto et Ron, le reste de l'équipage décide de faire une escale sur terre pour se lancer à leur recherche. Au cours de cette expédition, Koharu retrouve le voyageur de son enfance et disparaît à son tour. Par des biais différents, les Dotés découvrent le vrai visage du Monde, ainsi que le projet de réinitialisation dans lequel ils se révèlent avoir un rôle à jouer...