Lorànt Deutsch poursuit son récit de la dernière décennie avant le deuxième millénaire et évoque notamment les phénomènes des paparazzis et du girlpower.
Lorànt Deutsch commente des images marquantes de la dernière décennie du XXe siècle qui illustrent les événements survenus entre 1990 et 1999. A l'aube de l'an 2000, sur le plan sportif, la France a connu des succès, en tennis et en football notamment, mais aussi des affaires judiciaires. Le développement de la presse à scandale et l'avènement de l'information en temps réel ont également marqué cette époque. Quant aux femmes, de la politique à la télévision en passant par la musique, elles revendiquent leur force et leur singularité.