Jim Bodet est présent pour la première fois à la Foire du Midi, où il présente le VMax Booster, un manège XXL. Il n'en existe que deux dans le monde. Junior Decorte et sa femme Estelle emmènent leurs enfants à l'école qui se trouve sur la foire. Patrick Decorte, le président des forains de Bruxelles, et sa bande de motards escortent Laeticia Hallyday dans les rues de Bruxelles.
Jim Bodet est présent pour la première fois à la Foire du Midi, où il présente le VMax Booster, un manège XXL. Il n'en existe que deux dans le monde. Junior Decorte et sa femme Estelle emmènent leurs enfants à l'école qui se trouve sur la foire. Patrick Decorte, le président des forains de Bruxelles, et sa bande de motards escortent Laeticia Hallyday dans les rues de Bruxelles.