Un matin, le Marsu assaille chaque membre de la famille Vanderstad en effectuant des gestes paniqués. Mais les humains, très occupés, le repoussent gentiment.
Un matin, le Marsu assaille chaque membre de la famille Vanderstad en effectuant de drôles de gestes paniqués. Mais les humains, très occupés, le repoussent gentiment, pensant qu'il veut jouer avec eux. Plus tard, découvrant le nid abandonné, les Vanderstad réalisent qu'ils ont du vexer le Marsu et qu'il a déménagé avec toute sa famille. Iris et Isidore partent donc à la recherche des Marsus, une cargaison de piranhas sur le dos, pour se faire pardonner. Ils les retrouvent à quelques kilomètres de là, et sont accueillis à bras ouverts...