Jean-Pierre, Pierre et Barney se sont enfuis avec les bébés Marsupilamis. Heureusement, ils ont perdu la carte du trésor de Patalaxostomatl, ce qui permet aux Vanderstad de connaître leur destination : une très ancienne pyramide précolombienne. De leur côté, Caroline et Tavumonplumo ont pris en chasse Backalive et Tommy, son otage. Le chasseur compte lui-même se rendre à l'antique pyramide...
Jean-Pierre, Pierre et Barney se sont enfuis avec les bébés Marsupilamis. Heureusement, ils ont perdu la carte du trésor de Patalaxostomatl, ce qui permet aux Vanderstad de connaître leur destination : une très ancienne pyramide précolombienne. De leur côté, Caroline et Tavumonplumo ont pris en chasse Backalive et Tommy, son otage. Le chasseur compte lui-même se rendre à l'antique pyramide...