Dana est étonnée d'apprendre qu'un autre étudiant et elle sont les seuls à avoir été sélectionnés pour donner des cours de rattrapage particuliers à d'autres camarades. Cette perspective la réjouit jusqu'à ce qu'elle apprenne l'identité du second étudiant, son cousin Cody. Lorsque le cours de Dana sur la guerre civile plonge les étudiants dans une profonde léthargie, Cody décide d'intervenir...
Dana est étonnée d'apprendre qu'un autre étudiant et elle sont les seuls à avoir été sélectionnés pour donner des cours de rattrapage particuliers à d'autres camarades. Cette perspective la réjouit jusqu'à ce qu'elle apprenne l'identité du second étudiant, son cousin Cody. Lorsque le cours de Dana sur la guerre civile plonge les étudiants dans une profonde léthargie, Cody décide d'intervenir...