Quatre familles entament un changement d'ampleur et traversent les différentes étapes pour parvenir à donner forme à leur rêve. Au sommaire : Ouvrir un camping au soleil. - Des jeunes citadins reprennent un bar de village. - Monter son entreprise à l'âge de la retraite. - Tout quitter pour sauver sa vie de famille.
Quatre familles entament un changement d'ampleur et traversent les différentes étapes pour parvenir à donner forme à leur rêve. Au sommaire : Ouvrir un camping au soleil. - Des jeunes citadins reprennent un bar de village. - Monter son entreprise à l'âge de la retraite. - Tout quitter pour sauver sa vie de famille.
• Bertrand, 47 ans, est ambulancier. Il vit avec sa femme, Séverine, infirmière, et son fils de 10 ans dans l'Aisne. Mais Bertrand a un rêve : tout quitter pour reprendre un camping au soleil. : Ouvrir un camping au soleil
• Constance et Olivier, 30 ans, s'installent en Auvergne pour redonner vie à un commerce oublié et créer du lien social. : Des jeunes citadins reprennent un bar de village
• Catherine et Philippe, retraités de la fonction publique, veulent rester actifs. Passionnée de cuisine depuis toujours, Catherine souhaite lancer sa marque de mousses au chocolat, au Japon. : Monter son entreprise à l'âge de la retraite
• A 45 ans, Carole et Thierry, qui mènent une vie confortable mais prenante près de Paris, souhaitent se lancer dans le tourisme à Lisbonne et ralentir leur rythme. : Tout quitter pour sauver sa vie de famille