Affecté à un nouveau service, House doit s'occuper d'un adolescent tzigane souffrant de difficultés respiratoires dont les causes restent indéterminées.