Par une chaude nuit d'été, dans un appartement, un homme et une femme se rencontrent, s'aiment et se découvrent. Petite aventure ou grand amour ?
Une chaude nuit d'été. Louis et Emilie, qui se sont rencontrés lors d'une soirée chez des amis communs, terminent la nuit ensemble. Après l'amour, encore nus, ils font connaissance. Elle est institutrice ; il est pépiniériste. Est-ce le début d'un grand amour ? Possible. Mais pas certain...