Une Irakienne, en visite aux Etats-Unis pour la réalisation d'un documentaire sur les droits des femmes musulmanes, est assassinée. Don enquête.
Une réalisatrice de documentaires irakienne, qui était en train de tourner un film sur l'évolution des droits des femmes musulmanes, a été assassinée dans le parc de son hôtel. Don est chargé de l'enquête ; il est aidé dans ses investigations par le cousin de la victime. Le policier ne tarde pas à trouver des liens entre cette sombre affaire et Saddam Hussein lui-même. De son côté, Charlie est de retour chez lui : il retrouve une de ses ex-maîtresses, qui est devenue une romancière à succès. La flamme de la passion ne tarde pas à renaître entre les deux anciens amants...