Un meurtre pousse Don et son équipe à s'intéresser à un jeu en ligne. Joueuse expérimentée, Amita accepte d'aider le FBI en servant d'appât.
Peter Weyburn, assistant du procureur du Kansas, est assassiné alors qu'il séjournait en Californie, précipité du haut d'un immeuble. L'enquête plonge Don et son équipe dans l'univers de "Primacy", un jeu de réalité virtuelle auquel s'adonnent des milliers d'internautes à travers tout le pays. Joueuse expérimentée, ainsi que le découvrent avec surprise ses collègues, Amita accepte d'aider le FBI en servant d'appât pour arrêter des tricheurs désireux de remporter la mise fixée à plus de cinq millions de dollars. Accaparé par la sortie de son livre, Charlie est inquiet de la voir s'exposer à un tel danger...