Un éminent professeur est assassiné au cours d'une manifestation de défenseurs des droits des animaux. Charlie s'intéresse de près à l'affaire.
Charlie enquête sur le meurtre du professeur Horowitz, retrouvé sans vie dans son laboratoire mis à sac. L'enquête avance rapidement et se conclut par l'identification d'un suspect, qui est membre d'un groupe de défenseurs des droits des animaux. Mais son arrestation tourne au drame : l'individu, apparemment schizophrène, prend en otages deux professeurs sur le campus de l'université. En étudiant plus précisément le parcours et le profil du suspect, l'équipe élabore un plan pour l'appréhender...