Un baron de la drogue bénéficie d'une liberté conditionnelle. Yoda, qui l'avait arrêté alors qu'il débutait dans la police, se remémore l'enquête.
Arrêté par Yoda alors qu'il n'était qu'un tout jeune officier, Fred Wheeler, un baron de la drogue, bénéficie d'une liberté conditionnelle. A cette occasion, le policier se souvient du déroulement de l'enquête qui avait conduit Wheeler derrière les barreaux. De leur côté, Tonya et Kenny font une descente dans une maison close. Quant à Ahmad et Maison-Blanche, ils viennent en aide à un escroc pour le moins charismatique...