«Objectif arrosage !». Devant l'insistance de Mitch, un Blake fatigué accepte d'interrompre, l'espace d'une journée de repos, sa lutte contre les Extracureuils. - «Objectif robots !». Blake et Mitch tentent de sauver un robot dysfonctionnant de Rodrigo à une convention de technologie robotique...
«Objectif arrosage !». Devant l'insistance de Mitch, un Blake fatigué accepte d'interrompre, l'espace d'une journée de repos, sa lutte contre les Extracureuils. - «Objectif robots !». Blake et Mitch tentent de sauver un robot dysfonctionnant de Rodrigo à une convention de technologie robotique...