Jamais blasé, Bruce Crompton, fait une découverte incroyable alors qu'il livre à un client une Jeep de l'armée américaine mise en service pendant la Seconde Guerre mondiale : Peter Monk restaure et réassemble dans son atelier des Spitfire d'origine. Il a par ailleurs une nouvelle mission pour Bruce : dénicher une Kübelwagen, véhicule militaire léger allemand de la Seconde Guerre mondiale. De son côté, Bruce demande aux jumeaux mécaniciens de lui préparer des pistolets d'artillerie destinés à être envoyés en Australie.
Jamais blasé, Bruce Crompton, fait une découverte incroyable alors qu'il livre à un client une Jeep de l'armée américaine mise en service pendant la Seconde Guerre mondiale : Peter Monk restaure et réassemble dans son atelier des Spitfire d'origine. Il a par ailleurs une nouvelle mission pour Bruce : dénicher une Kübelwagen, véhicule militaire léger allemand de la Seconde Guerre mondiale. De son côté, Bruce demande aux jumeaux mécaniciens de lui préparer des pistolets d'artillerie destinés à être envoyés en Australie.