Désireux d'en apprendre plus sur la France occupée, Bruce se rend à Limoges pour acquérir du matériel utilisé par les Résistants, comme une radio cachée dans une boîte à biscuits.
En France, Bruce Crompton, négociateur en antiquités militaires, visite le site d'Oradour-sur-Glane. Il y apprend l'histoire de ce soldat allemand qui déserta sa division pour rejoindre la Résistance. Désireux d'en apprendre plus sur la France occupée, Bruce se rend à Limoges pour acquérir du matériel clandestin utilisé par les Résistants, comme une radio cachée dans une boîte à biscuits.