Mario Cyr, l'homme qui nage avec les ours et les morses, nous entraîne aux îles de la Madeleine, dans son monde de beauté et de risques.