«Remue méninges». Le cerveau de Jack est éjecté de son crâne. - «Mamie jubile». Oggy offre une chasse aux cafards à sa mamie. - «Coquilles en stock». Oggy se comporte comme un escargot.
«Remue méninges». Par une nouvelle facétie des cafards, le cerveau de Jack se trouve éjecté de sa boîte cranienne. Les cafards s'en emparent. - «Mamie jubile». Pour l'anniversaire de sa mamie, Oggy lui offre une chasse aux cafards. Elle réussit à capturer Joey et Marky. - «Coquilles en stock». Oggy se comporte comme un escargot et la salade est devenue l'aliment de base de la maison. Les cafards s'en retrouvent affamés...