La projection d'un cartoon est interrompue par un court-circuit causé par une course poursuite entre Oggy et les cafards, qui se réveillent dans le dessin animé.
En rangeant son grenier, Oggy retrouve un projecteur et une bobine de vieux cartoons "Le chasseur et le kangourou", qu'il regardait petit. A cause d'une course poursuite avec les cafards, la projection est interrompue par un énorme court-circuit qui les met tous K.O. Oggy et les cafards se réveillent DANS le dessin animé...