Bob a démoli sa maison pour construire un immeuble. Oggy est furax : il n'a plus de soleil, mais en plus, Bob jette ses détritus dans le jardin du matou.
Bob a démoli sa maison pour construire un énorme immeuble moderne. Les gens viennent s'installer et lui s'approprie le dernier étage avec terrasse. Oggy est furax, non seulement il n'a plus de soleil, mais en plus, Bob se croit tout permis, il balance même ses détritus dans le jardin du matou. C'est la guerre entre chien et chat, où chacun essaye d'incommoder l'autre. Oggy déclare forfait mais lorsqu'il voit les trois cafards se balader, ça lui donne une idée...