Darrell devient le patron de Boxmore à la place de son père. Les bénéfices sont en hausse et il fait travailler son propre père aux côtés d'autres robots.
Darrell devient le patron de Boxmore à la place de son père. Les bénéfices sont en hausse grâce à lui et il fait travailler son propre père aux côtés d'autres robots. Boxman le vit mal et se fait réconforter par Enid, KO et Rad. Ils l'ont tellement encouragé à pardonner à son fils, que Boxman et Darrell s'associent pour attaquer la Plaza...