Nicolas Hulot et son équipe continuent de parcourir les plus beaux paysages du continent africain. En partant cette fois du port de Zanzibar, ancienne plaque tournante du commerce des épices et des esclaves, les aventuriers de l'investigation écologique pénètrent à travers les monts du Kilimandjaro jusqu'au lac Tanganyika.