Dans cet épisode, grâce à une série de flash-backs, un Olivier adulte en pleine finale du championnat brésilien se remémore ses premiers matchs au sein de la Newpi, puis de la New Team jusqu'à la finale du championnat des collèges de 1982 contre la Muppet, l'équipe de Mark Landers.
Dans cet épisode, grâce à une série de flash-backs, un Olivier adulte en pleine finale du championnat brésilien se remémore ses premiers matchs au sein de la Newpi, puis de la New Team jusqu'à la finale du championnat des collèges de 1982 contre la Muppet, l'équipe de Mark Landers.