A la rentrée des classes, Olivier se réjouit d'être à l'école Newpi. Victime d'un accident, Roberto arrête le foot, afin de ne pas risquer de perdre son oeil.
A la rentrée des classes, Olivier se réjouit d'être à l'école Newpi avec tous ses amis. Victime d'un accident, Roberto arrête le foot, afin de ne pas risquer de perdre son oeil. Il mise alors tous ses espoirs sur Olivier...