Suivez les aventures des membres de la New Team, toujours unis, sur et en dehors du terrain.
Le match entre Toho et Mambo continue. Le score est maintenant de trois à un en faveur de l'équipe de Mark Landers. Julian Ross tente d'entraîner son équipe vers l'égalisation mais tombe malade.