Suivez les aventures des membres de la New Team, toujours unis, sur et en dehors du terrain.
L'équipe de Niupi tente de gagner le match contre les Falcons. Alors qu'Oliver est toujours blessé et hors d'état de nuire, Eddie Carter et Johnny Mason sont décisifs pour la définition du jeu.