Un garçon et sa bande de fidèles amis se lance à la recherche d'un trésor caché dans une mine, mais des malfaiteurs tentent de les en empêcher.
Egon est interdit de sortie. Pourtant, il se laisse entraîner par un enfant des beaux quartiers dans de sinistres projets. Egon et ses amis entendent les parents du garçon évoquer un fabuleux trésor, caché dans une mine. Ils se lancent à sa recherche, mais sont confrontés à une bande de malfaiteurs...