Chopper se démène afin de mettre au point le remède qui redonnera leur apparence initiale aux démons de glace, tout en luttant pour ne pas en devenir un lui-même. Pendant ce temps, Hyogoro de la Fleur, qui a contracté la maladie, retrouve sa jeunesse d'antan et se bat avec bravoure et ardeur le temps que Chopper et ses assistants finissent le travail.
Chopper se démène afin de mettre au point le remède qui redonnera leur apparence initiale aux démons de glace, tout en luttant pour ne pas en devenir un lui-même. Pendant ce temps, Hyogoro de la Fleur, qui a contracté la maladie, retrouve sa jeunesse d'antan et se bat avec bravoure et ardeur le temps que Chopper et ses assistants finissent le travail.