Dans le camp de prisonniers d'Udon, c'est la panique ! Luffy et le vieux Hyo tentent de s'échapper pendant que Raizo dérobe des clés. Mais Queen la Pandémie n'est pas du genre à se laisser faire. Pendant ce temps, Nami, Robin et Shinobu découvrent les joies des bains publics dans la capitale des fleurs.
Dans le camp de prisonniers d'Udon, c'est la panique ! Luffy et le vieux Hyo tentent de s'échapper pendant que Raizo dérobe des clés. Mais Queen la Pandémie n'est pas du genre à se laisser faire. Pendant ce temps, Nami, Robin et Shinobu découvrent les joies des bains publics dans la capitale des fleurs.