L'équipage de Roger voyage jusqu'à Skypiea et trouve la grande cloche, et Oden écrit quelques mots dessus sur une demande de Roger.
L'équipage de Roger continue sa traversée des mers en poussant la chansonnette. Ils surgissent aux cieux et plongent dans les fonds marins pour atteindre les îles qui s'y trouvent. Oden y déchiffre les ponéglyphes pour le compte de Roger, toujours persuadé que ces inscriptions le guideront jusqu'à la dernière île de Grand Line.