Diego rompt son alliance avec Giovanni. Zoe tente de fouiller le téléphone de Francisco. Facundo, le nouvel entraîneur, met la pression à l'équipe et empêche Lorenzo de s'entraîner dû à son insolence. André a une nouvelle idée pour enquêter sur un autre joueur présent à l'époque de Francisco. Gabo, André et Ricky vont dans la maison de Francisco et font une rencontre inattendue...
Diego rompt son alliance avec Giovanni. Zoe tente de fouiller le téléphone de Francisco. Facundo, le nouvel entraîneur, met la pression à l'équipe et empêche Lorenzo de s'entraîner dû à son insolence. André a une nouvelle idée pour enquêter sur un autre joueur présent à l'époque de Francisco. Gabo, André et Ricky vont dans la maison de Francisco et font une rencontre inattendue...