Les garçons et Vitto réfléchissent à un moyen d’obtenir des informations sur Alan ; ils demandent de l’aide à Ricky pour qu’il trouve des documents. Gaston et André font une farce à Manuel et Lautaro avant que Gaston ne retourne au LSE. Ulysse interroge Gabo au sujet de Martín et ce dernier lui dit simplement de rester prudent. Joaquín fait une blague à Jefferson face à l’équipe des Zilants. L’équipe des Faucons informe Ricky qu’il sera le remplaçant de Gaston...
Les garçons et Vitto réfléchissent à un moyen d’obtenir des informations sur Alan ; ils demandent de l’aide à Ricky pour qu’il trouve des documents. Gaston et André font une farce à Manuel et Lautaro avant que Gaston ne retourne au LSE. Ulysse interroge Gabo au sujet de Martín et ce dernier lui dit simplement de rester prudent. Joaquín fait une blague à Jefferson face à l’équipe des Zilants. L’équipe des Faucons informe Ricky qu’il sera le remplaçant de Gaston...