Quelques mois après la fin du tournage, retour chez les témoins pour savoir ce qu'ils sont devenus et faire le bilan de leur transformation. Entourés de leurs proches, ils vont découvrir pour la première fois les images de leur aventure. Un choc pour beaucoup d'entre eux qui mesurent le chemin parcouru.
Quelques mois après la fin du tournage, retour chez les témoins pour savoir ce qu'ils sont devenus et faire le bilan de leur transformation. Entourés de leurs proches, ils vont découvrir pour la première fois les images de leur aventure. Un choc pour beaucoup d'entre eux qui mesurent le chemin parcouru.