L'enquête se poursuit et révèle que la plus jeune des amantes avait bien drogué le jardinier pour l'empêcher de partir. Mais elle ne l'a pas tué pour autant.
Edouard et Kelly ont pour projet un tour du monde. Jackson se montre jaloux à l'idée que sa colocataire s'en aille. Pendant ce temps, l'enquête se poursuit. La plus jeune des amantes avait bien drogué le jardinier pour l'empêcher de partir. Mais elle ne l'a pas tué pour autant. L'heure est aux retrouvailles pour Raphaël et Clarissa, ou tout du moins, jusqu'à ce que celui-ci lui annonce une nouvelle on ne peut plus surprenante…