Les détenues du bloc D sont privées de drogue et finissent par tenir le bloc C pour responsable. Luschek cherche une remplaçante pour la radio de la prison.
L'épisode des rats lâchés dans la fromagerie appelle une vengeance. Bientôt, les détenues du bloc D commencent à être en manque. Daddy accuse le bloc C d'être responsable de la pénurie...