Pour retrouver les faveurs de Carol après son échec concernant le trafic de drogue, Badison se voit suggérer de faire appel aux services de Luschek.
Badison est mise à l'écart pour ne pas avoir réussi à rétablir le trafic de drogue. Alex lui suggère de faire appel à Luschek pour l'aider. Ruiz se retrouve en quartier psychiatrique...