Le contre-espionnage allemand et la Gestapo ont engagé une traque contre les résistants des deux réseaux. Sans se concerter, ils leur ont donné le même nom : l'Orchestre rouge.
Le contre-espionnage allemand et la Gestapo ont engagé une traque contre les résistants des deux réseaux. Sans se concerter, ils leur ont donné le même nom : l'Orchestre rouge. A la fin de l'année 1941, les nazis localisent le poste de transmission bruxellois du réseau dirigé par Trepper et Gourevitch. Ces derniers parviennent à leur échapper et décident de passer en France. A Bruxelles, les agents de Trepper se sont réorganisés. Ils changent maintenant régulièrement de lieux d'émissions et le contre-espionnage allemand peine à les localiser. La Gestapo a intercepté nombre de leurs messages émis et reçus, mais sans clé pour les déchiffrer, elle ne peut remonter les filières. Arrêté en Belgique en septembre 1942, Johann Wenzel, l'un des opérateurs radio allemands du réseau bruxellois, finit par révéler sous la torture le fameux code.