Orla est exclue de l'Unité Mobile à cause d'un livre qu'elle aurait dû rendre depuis très longtemps à la bibliothèque.