Paul est intrigué par le comportement de Sarah, qui continue à découvrir des informations sur les clones. Pour en savoir plus, il décide de la suivre.
Sarah continue de découvrir de nouvelles informations sur les raisons de l'existence des clones. Mais son comportement erratique intrigue Paul, qui commence à suspecter qu'elle n'est pas Beth. Il se met alors à la suivre pour essayer de comprendre ce qui se passe. La vie déjà compliquée de Sarah ne va pas s'arranger avec la réapparition de Vic, son ancien petit ami. Heureusement, elle peut compter sur Felix. Quant à Alison, elle découvre que son mari lui cache quelque chose...