Oscar court d'oasis en oasis mais ce ne sont que des mirages. A la troisième oasis, il n'y croit plus et ...se cogne dans un palmier. Celle-ci était bien réelle avec une magnifique mare ! Il n'a pas le temps d'y plonger, voilà le Trio qui vient profiter de son oasis. et harceler le pauvre Oscar. Mais au moment où ce dernier réussit à se débarasser de ses tortionnaires, Manolo débarque et aspire toute l'eau pour remplir son camion-citerne.
Oscar court d'oasis en oasis mais ce ne sont que des mirages. A la troisième oasis, il n'y croit plus et ...se cogne dans un palmier. Celle-ci était bien réelle avec une magnifique mare ! Il n'a pas le temps d'y plonger, voilà le Trio qui vient profiter de son oasis. et harceler le pauvre Oscar. Mais au moment où ce dernier réussit à se débarasser de ses tortionnaires, Manolo débarque et aspire toute l'eau pour remplir son camion-citerne.